chronically underachieve

Translations
хронически не достигать успеха
Students who chronically underachieve may need additional support.
Ученикам, которые хронически не достигают успеха, может понадобиться дополнительная поддержка.